Bewerbung für Jobs in Deutschland

   Nachdem ich meine Masterarbeit an der Universität Freiburg abgeschlossen hatte, habe ich begonnen, mich in verschiedenen Bereichen in Deutschland zu bewerben. Zuerst war ich mir nicht sicher, wo und in welchem Bereich ich arbeiten sollte, was mich dazu gebracht hat, herauszufinden, wofür mich der kürzlich abgeschlossene Masterstudiengang in Sozialwissenschaften mit Schwerpunkt Global Studies qualifiziert. Ich fand heraus, dass eine solche Spezialisierung nicht viele berufliche Möglichkeiten oder Chancen hat, außer im akademischen Bereich. Deshalb habe ich mich auf verschiedene Stellen an deutschen Universitäten und akademischen Einrichtungen beworben, um entweder als Lektor, wissenschaftliche Mitarbeiter oder in der Verwaltung zu arbeiten. Die Vorbereitung der Bewerbungen war interessant, aber mittlerweile auch stressig, vor allem das Schreiben von Motivationsschreiben, weil es manchmal eine Herausforderung ist, wie man sich vorstellt und wie man für sich wirbt, welche Worte man wählen muss, um für die Arbeitgeber sehr überzeugend zu sein, und so weiter. Irgendwann war ich sehr verwirrt darüber, welche Worte oder Sätze ich den Motivationsschreiben, die ich an verschiedene Universitäten schickte, hinzufügen sollte. Also musste ich zurückgehen und einige bereits vorbereitete Briefe lesen, die auf einigen Websites verfügbar waren, um einen Einblick in das Schreiben von Bewerbungen speziell auf Deutsch zu bekommen. 

Später wurde mir klar, dass auch die Arbeit bei NGOs, wie humanitären, Umwelt-, Entwicklungs-, Menschenrechts-, Thinktanks und politischen Organisationen eine Möglichkeit der Arbeit ist. Deshalb habe ich angefangen, überall in Deutschland Bewerbungen zu verschicken, in dem Glauben, dass, wenn einige Bewerbungen nicht erfolgreich sein werden, zumindest eine klappen sollte. 

Ich habe mein Bestes getan, um mich auf viele verschiedene Stellen zu bewerben, die von einigen deutschen Online-Stellenvermittlungen angeboten wurden, wie Stepstone, Glassdoor, XING Jobs, Deutschlandjoobs, etc. In den letzten drei Monaten wurde ich zu einigen Vorstellungsgesprächen eingeladen, einige Arbeitgeber haben mir bereits mitgeteilt, dass sie nicht an meiner Bewerbung interessiert sind, während ich noch auf Antworten der anderen Arbeitgeber warte. Während dieser Vorstellungsgespräche wurde ich mich gefragt "Wie finden Sie, dass Sie die Anforderungen der Stelle erfüllen?" "Haben Sie sich schon einmal mit prominenten Leuten getroffen und wo?" Ich wurde auch gefragt, wie viel Gehalt ich mir wünsche und ob ich in Betracht ziehen würde, dauerhaft für sie zu arbeiten oder nicht, was ich durch die Arbeit für sie erreichen würde, und so weiter und so fort. 

Diese Fragen lösten bei mir eine motivierende Diskussion mit diesen Arbeitgebern aus, obwohl ich das Gefühl hatte, dass ich auf einige knifflige Fragen keine sehr überzeugenden Antworten gegeben habe. Im Ernst, jedes Land und sogar jede Institution hat ihre eigenen bürokratischen Regeln, für mich als eine Person, die noch nie in Deutschland gearbeitet hat (außer den langen Erfahrungen, die ich an den deutschen Universitäten als Student, Austauschstudent, Teilnehmer an akademischen Projekten und auch als Teilnehmer an Konferenzen gesammelt habe) habe ich geantwortet, dass ich bereits meine beruflichen Erfahrungen habe, die ich bei lokalen und internationalen NGOs in meinem Land gesammelt habe, die mir die erforderlichen Fähigkeiten des Managements, der Koordination, der Assistenz, etc. auch wenn Sie vielleicht andere Regeln an Ihren Institutionen haben, würde ich sie auf jeden Fall schnell erlernen, es wird keine große Herausforderung für eine dreisprachige Person sein, die fließend spricht, zwei Masterabschlüsse, lange Berufserfahrungen, lange vielfältige lokale, internationale und deutsche akademische Erfahrungen und starke Empfehlungsschreiben von deutschen Professoren hat. Darüber hinaus habe ich, obwohl ich noch Student war und jetzt immer noch nicht formell angestellt bin, mein Berufsleben nicht eingestellt, sondern arbeite immer noch als Lektor für ein bekanntes internationales Online-Unternehmen (ITALKI), und ich habe diesen Job während meines letzten akademischen Lebens im Global Studies Programm ausgeübt. Natürlich habe ich durch die Erfahrung meine Kommunikationsfähigkeiten entwickelt, da ich mit Schülern aus verschiedenen soziokulturellen Hintergründen aus der ganzen Welt zu tun habe. Sollte das für eine neue Stelle an einer deutschen Einrichtung oder Universität ausreichen oder noch nicht? Sollte das für die Arbeitgeber in Deutschland überzeugend genug sein, um einen ausländischen Bewerber mit diesen Erfahrungen einzustellen oder doch eher unqualifiziert?

Ich war wirklich frustriert, als mich einige Arbeitgeber zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen hatten mit den Worten: "Wir sind von Ihren Qualifikationen überzeugt und würden uns freuen, Sie näher kennenzulernen!" und mir nach dem bestandenen Vorstellungsgespräch ohne Angabe von Gründen mitteilten, "Es tut uns leid, Ihnen mitzuteilen, dass wir uns für einen anderen Kandidaten entschieden haben." Echt jetzt?! 

Ich neidete den Kandidaten, der für die Position ausgewählt wurde, nicht, weil ich glaubte, er/sie sei besser als ich. Im Gegensatz dazu habe ich mich für ihn/sie gefreut und ihm/ihr Glückwünsche ausgesprochen. Das frustrierte mich jedoch und ließ mich fragen, was das Problem war? Die Qualifikationen? War die Art und Weise, wie ich mich im Vorstellungsgespräch präsentierte, nicht überzeugend oder was?

Ich beschloss, mich nicht mit diesen Fragen zu beschäftigen, sondern enthusiastisch weiterzumachen, in der Hoffnung, dass die nächste Bewerbung erfolgreich sein wird, denn schließlich ist es die Entscheidung dieser Arbeitgeber, die ein ausländischer Bewerber wie ich respektieren sollte. Ich habe ihre Entscheidungen tatsächlich respektiert und bin mit meinen Träumen weitergezogen. Ich will natürlich nicht ignorieren, dass es tolle Arbeitgeber gab, die erkannt hatten, wie überzeugend meine Qualifikationen waren und wie sehr ich mich um meine Bewerbungen bemüht hatte, aber wenn sie sich für einen anderen Bewerber entscheiden mussten, schickten sie mir ermutigende E-Mails. Ich habe mich zum Beispiel beim Bundeskriminalamt (BKA) in Wiesbaden auf eine Stelle beworben, die meinen Qualifikationen entsprach, aber leider habe ich den psychologischen Test als Voraussetzung für die Stelle nicht bestanden. Dieser Test war online und auf Deutsch, was sehr schwierig war, da er zeitlich begrenzt war und die Sprache eine Herausforderung darstellte, da Deutsch meine Drittsprache ist, die ich in meinem akademischen Leben, das hauptsächlich auf Englisch war, nicht viel benutzt habe. Die Mitarbeiter teilten mir später mit, dass ich mich nicht für die nächste Phase qualifizieren würde, baten aber trotzdem um ein Treffen, um mich persönlich kennenzulernen. Ich war überrascht und glücklich, denn normalerweise schicken die Arbeitgeber einfach eine normale E-Mail und beenden die Angelegenheit, sobald der Bewerber unqualifiziert ist oder eine bestimmte Prüfung nicht bestanden hat. Das BKA hat sich jedoch etwas anderes überlegt, um mich persönlich kennenzulernen und mich für den nächsten Bewerbungsprozess zu ermutigen.  Bei dem Treffen schätzte ich die Mitarbeiter des BKA sehr, die mir sagten: "Es ist wichtig für uns, dass der Kandidat den psychologischen Test besteht, da wir mit sensiblen Angelegenheiten in Bezug auf die Sicherheit der Menschen in Deutschland umgehen, was erfordert, dass wir kluge Kandidaten einstellen, aber das bedeutet nicht, dass Sie disqualifiziert sind, Sie haben andere Möglichkeiten, sich wieder bei uns zu bewerben."

Nach diesem Treffen wurde mir klar, dass ein Land wie Deutschland großartige Dinge hat, für die es sich zu kämpfen lohnt, und ich mache mir keine Sorgen mehr um meine Zukunft, solange es solche Menschen gibt, die sich für Gleichheit und Gerechtigkeit in diesem großartigen Land einsetzen. Folglich war meine Frustration wie weggeblasen und gab mir einen starken Ansporn, weiterzumachen, um meine Träume hoffentlich in diesem Land zu verwirklichen. 

Ich werde mich natürlich auch weiterhin für Jobs bewerben, bis ich einen bekomme!

Von Nasser Alqaddi 

 The German bureaucracy ... 

 I finally submitted my Thesis

   When I looked at my thesis text, realizing that it is almost ready and contains 60 pages, I felt happy that it was a significant accomplishment. Even though it's a modest work, I still see it as a great accomplishment that means a lot to me. Preparing this Thesis took place under unexpected health circumstances during the research journey, including data collection and analysis. COVID-19 was and still is a challenge as the city of Freiburg went on the second lockdown in a desperate attempt to regain the prevalence of this fatal virus. According to the medical report, my right eye was chronically affected for unknown reasons this time. Still, the most substantial claim was the already existing defect and the intensive work pressure. It suddenly got red, and pain started in the cornea. I was referred to an ophthalmologist nearby, and he confirmed that something weird was going on in my eye, which did not indicate that it would be healed soon. He did not get a minimal idea of what that thing was. However, the first indication showed it was a chronic inflammation. He immediately referred me to the Uni hospital to get a quick and straightforward prescription so that more expert ophthalmologists could diagnose me. Then, at the hospital, I was asked to stay over for a couple of days to receive intensive medical care as the situation was indicative that it was critical. 

I already have the so-called "Conical Cornea" disease, which is usually an incurable defect. I already conducted two surgical operations on the surface of the cornea of both eyes, which is called "Keratoconus or cross-linking, in 2015 in an attempt to stop the progress in the cornea and save the remaining degrees of my sight because this disease affects the view and sometimes causes blindness. 

When I was told about the seriousness of the matter, I deteriorated, as many things were on the table to be done, mainly the Thesis. I began having obsessions fly over my head, like, "What would happen if this situation lasted longer? What should I do to get my Thesis done on time? If I postponed the Thesis, what would happen, registering it again with a new topic or what?" etc.

Such questions pushed me to struggle to end the Thesis. First, I prioritized it because anything might have led to a real postponement and destroyed other plans. As a result, especially the limited time I was given to stay in Germany. I, therefore, struggled to finish it, using one eye most often. I insisted on finishing it, and I did that through the next phase of psychological pressure, which was losing this vital part of my body as I already lost two parts of my body. One resulted from a medical mistake and another from an accident on the bike. Thus, it was like a psychological battle that I fought as well. 

I felt things went well with the writing task, and then my second examiner informed me that he needed at least one month to review my text, which I found a long time ago, and I found myself compelled to submit. Shortly after the submission on the 13th of Feb, self-blaming without hints or introduction that such blaming would start hovering over my head. But why? I submitted my Thesis, which was supposedly a moment of happiness, looking at myself as well-accomplished and diligent due to my modest accomplishment. It was the fruit of a two-year master's program completed at three prestigious universities: Albert-Ludwigs University Freiburg (the host university), the University of Cape Town (the first partner university, and Chulalongkorn University (the second partner university). 

Instead of feeling that I had accomplished something incredible, I blamed myself for submitting my Thesis without even having my second examiner go over my Thesis and give feedback afterward. I only let him give me corrections on the first chapter of the Thesis, then asked me for modifications, saying he needed one month to review the whole Thesis. But I decided to submit it before; this decision put me under tough self-blaming with questions like, what would happen? Should I have gotten his feedback? I'm still new in the field, so I should have waited for his feedback to check where my weaknesses were.

In the meantime, I passed the deadline for submitting the Thesis that was set in advance upon registering the Thesis. At the same time, I tried to calm myself down, convincing myself that things would be fine, though I had big fears that my work still had some problems, etc. But the psychological pressure was more formidable, and it compelled me to stop working on my Thesis at a certain point. 

I maintained this attitude until further notice from the examination office to see whether my Thesis would be successful or not. That's why I feel like someone who has lost self-confidence. Failure is such a nightmare that I can imagine its impact. 

On the last day of 2020, there are some words to be written ...

 On the last day of 2020, there are some words to be written ... 

  I still can't believe that 2020 has come to an end and going to celebrate the eve of 2021. I can't believe what's feeling now, conjuring up the nice moments that I spent on the airplane flying to Bangkok on the eve of 2020, where I celebrated it on the airplane. These memories are still fresh as they just happened now and didn't go far away from them yet. I can't believe how time is running swiftly to the degree that I don't feel the time, days, weeks, months, and years and how they go quickly. 

At this moment, I'm trying to collect as many nice moments as possible, including the stations at which I had negative experiences I went through during 2020, believing in the fact that if one doesn't learn from his/her previous mistakes in order to avoid them and make them like a learnable lesson, is like a misled person who is still not aware of the fact that the smart person doest get stung twice from the same hole, meaning that once you got hurt at certain place or context, then you're supposed to learn what was the mistake to avoid it later. However, if that mistake wasn't enough to learn from, then you'll find yourself getting hurt by the same mistake.  

 The second lockdown in Germany 

https://www.cbc.ca/news/world/casual-social-contacts-can-help-combat-loneliness-and-improve-well-being-during-pandemic-psychologists-say-1.5852956?fbclid=IwAR3vualBxPTxrom1NgC2wceY09l9AlYkNUv4ehjK2Ryhf8wMLhk7Bd7tYG0

 Global Studies Program (GSP)